صبحي, أميمة. (2022). تعمية الخطــــاب في شعر المتـنبي ( قصيدة واحرّ قلباه نموذجًا ). مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 14(العدد 1 (اللغويات)), 2042-2068. doi: 10.21608/jfafu.2021.97154.1604
أميمة صبحي. "تعمية الخطــــاب في شعر المتـنبي ( قصيدة واحرّ قلباه نموذجًا )". مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 14, العدد 1 (اللغويات), 2022, 2042-2068. doi: 10.21608/jfafu.2021.97154.1604
صبحي, أميمة. (2022). 'تعمية الخطــــاب في شعر المتـنبي ( قصيدة واحرّ قلباه نموذجًا )', مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 14(العدد 1 (اللغويات)), pp. 2042-2068. doi: 10.21608/jfafu.2021.97154.1604
صبحي, أميمة. تعمية الخطــــاب في شعر المتـنبي ( قصيدة واحرّ قلباه نموذجًا ). مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 2022; 14(العدد 1 (اللغويات)): 2042-2068. doi: 10.21608/jfafu.2021.97154.1604
تعمية الخطــــاب في شعر المتـنبي ( قصيدة واحرّ قلباه نموذجًا )
قراءة الخطاب الشعري هي الخطوة المنهجية الصحيحة والمنطقية للشروع في تبني فرضية بحثية، ثم محاولة الوصول إلى صحتها أو خطئها من خلال المدونة الشعرية ذاتها، وتُعَدّ قراءة سياق الخطاب الشعري کذلک من متممات الخطوات الإجرائية والمنهجية للبحث؛ ذلک أن الأديب نتاج بيئته وعصره، ولا يمکن بحال أن نبتره أو نجتث ثقافته من تلک البيئة بکل مؤثراتها الثقافية والاجتماعية والسياسية. حتمًا، لا يعني ذلک أن الناقد يَلزمه أن يدسُّ أنف المؤثرات البيئية للمبدع في تفسير کل ظاهرة أدبية، بل ما أعنيه هو الإفادة من معطيات سياق الخطاب الشعري، بالقدر الذي يضىء المناطق المعتمة في ذلک الخطاب. وتأسيسًا على ما سبق، کان من لازم الفائدة المنهجية أن نقف على سياق إنتاج قصيدة (وا حرّ قلباه) محل الدراسة، وأن نقارب بواعثها الظاهرة الواضحة، والخفية المضمرة، لأن ذلک من شأنه أن يبصّرنا بمواضع التعمية، فضلا عن استکناه استراتيجيات التعمية التي توسلها المتنبي في خطابه. وقد انتهت الدراسة إلى أن استراتيجيات تعمية الخطاب تشکلت خلال وعي المتنبي بالکفاءات الذهنية والنفسية والثقافية لمتلقيه وللرسالة فضلا عن المتکلم، فکان منها: 1-استراتيجيات تحتکم إلى مرجعية المتکلم: نحو استراتيجية الاحتکام إلى القوة، واستراتيجية الاحتکام إلى الناس. 2-استراتيجيات تحتکم إلى مرجعية المتلقي: مثل استراتيجية الاستمالة والاستقطاب العاطفي، واستراتيجية الثناء على المخاطَب لتؤدي وظيفتها مع المتلقي الأول (سيف الدولة). أما المتلقي الثاني (الخصوم)، فقد اعتمدت تقنية التعمية على تشويه الخصم وتقبيح صورته، فکان منها استراتيجية الحجة الشخصية. 3-استراتيجيات تحتکم إلى مرجعية الرسالة: وکانت استراتيجية الألفاظ المشحونة تجسيدا واضحا لهذا النمط من تقنيات التعمية.