La recherche examine le lien entre la manipulation syntaxique et la construction idéologique dans le discours médiatique sur la pandémie de Covid-19, à travers une étude sociolinguistique d’un corpus d’articles publiés par le journal FranceSoir entre 2020 et 2024. Le choix de ce média repose sur son évolution notable durant la crise sanitaire, marquée par une diffusion régulière de contenus remettant en question le discours institutionnel. L’étude se concentre sur les procédés syntaxiques tels que la passivation, la nominalisation et la tournure impersonnelle, qui peuvent masquer les responsabilités ou orienter la perception des faits. En d’autres termes, ces procédés participent à la construction d’un biais discursif, souvent présenté sous couvert d'objectivité afin d’influencer l’opinion publique. En analysant les structures linguistiques, la recherche met en évidence comment certains choix syntaxiques contribuent à façonner une lecture idéologique des événements. L’approche sociolinguistique permet de situer ces choix dans leur contexte social et politique, et d’en évaluer l’effet sur la réception du message par le public. Cette étude ouvre la voie à des recherches futures comparatives sur d’autres médias numériques francophones ou à l’analyse multimodale intégrant les images et les titres, afin d’enrichir la compréhension des stratégies idéologiques dans la presse contemporaine.
عبدالفتاح عبدالمنعم عکاشة, محمد. (2025). Manipulation syntaxique et idéologie dans le discours médiatique sur le COVID-19 : étude sociolinguistique de FranceSoir. مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 17(2), 988-1013. doi: 10.21608/jfafu.2025.417409.2289
MLA
محمد عبدالفتاح عبدالمنعم عکاشة. "Manipulation syntaxique et idéologie dans le discours médiatique sur le COVID-19 : étude sociolinguistique de FranceSoir", مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 17, 2, 2025, 988-1013. doi: 10.21608/jfafu.2025.417409.2289
HARVARD
عبدالفتاح عبدالمنعم عکاشة, محمد. (2025). 'Manipulation syntaxique et idéologie dans le discours médiatique sur le COVID-19 : étude sociolinguistique de FranceSoir', مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 17(2), pp. 988-1013. doi: 10.21608/jfafu.2025.417409.2289
VANCOUVER
عبدالفتاح عبدالمنعم عکاشة, محمد. Manipulation syntaxique et idéologie dans le discours médiatique sur le COVID-19 : étude sociolinguistique de FranceSoir. مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 2025; 17(2): 988-1013. doi: 10.21608/jfafu.2025.417409.2289