عبد الباقي عبد الحكيم, نهير بهاء الدين. (2025). Suffering and Survival in Lynn Nottage’s Ruined. مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 17(2), 484-525. doi: 10.21608/jfafu.2024.338254.2143
نهير بهاء الدين عبد الباقي عبد الحكيم. "Suffering and Survival in Lynn Nottage’s Ruined". مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 17, 2, 2025, 484-525. doi: 10.21608/jfafu.2024.338254.2143
عبد الباقي عبد الحكيم, نهير بهاء الدين. (2025). 'Suffering and Survival in Lynn Nottage’s Ruined', مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 17(2), pp. 484-525. doi: 10.21608/jfafu.2024.338254.2143
عبد الباقي عبد الحكيم, نهير بهاء الدين. Suffering and Survival in Lynn Nottage’s Ruined. مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 2025; 17(2): 484-525. doi: 10.21608/jfafu.2024.338254.2143
This paper sheds light on the deep and harsh suffering of the women of the Democratic Republic of Congo (DRC). It focuses on the Congolese women’s struggles and triumphs. It analyzes Lynn Nottage’s Ruined; a play that pictures realistically the severe suffering of the Congolese women during the Civil War in the DRC. This research highlights those women’s sufferings, exemplified in sexual violence, rape, refusal, exile and trauma. Moreover, it also focuses on those women’s reaction towards their traumas and reflects their insistence on survival, self-dependence and self- empowerment.
يلقي هذا البحث الضوء على المعاناة الحادة والعميقة للنساء بدولة الكونجو، حيث يركز على صراعاتهن وانتصاراتهن. كما أنه يحلل مسرحية "المدمرة" للكاتبة لين نوتاج والتي تصور معاناة النساء الشديدة اثناء الحرب الاهلية بدولة الكونجو بشكل واقعي. يسلط هذا البحث الضوء على معاناة النساء بدولة الكونجو و المتمثلة في العنف الجنسي، الأغتصاب، الرفض، النفي، و الصدمة، كما أنه يركز على ردود افعال تلك النساء نحو الصدمات ويعكس اصرارهن على البقاء، والاعتماد على الذات و تمكين الذات.