بربر, وليد رضا على. (2021). البکائيات فى الشعر العبرى الدينى عند إلعازار کيلر " دراسة وصفية تحليلية ". مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 13(العدد 2 (اللغويات)), 1023-1052. doi: 10.21608/jfafu.2021.165224
وليد رضا على بربر. "البکائيات فى الشعر العبرى الدينى عند إلعازار کيلر " دراسة وصفية تحليلية "". مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 13, العدد 2 (اللغويات), 2021, 1023-1052. doi: 10.21608/jfafu.2021.165224
بربر, وليد رضا على. (2021). 'البکائيات فى الشعر العبرى الدينى عند إلعازار کيلر " دراسة وصفية تحليلية "', مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 13(العدد 2 (اللغويات)), pp. 1023-1052. doi: 10.21608/jfafu.2021.165224
بربر, وليد رضا على. البکائيات فى الشعر العبرى الدينى عند إلعازار کيلر " دراسة وصفية تحليلية ". مجلة کلية الآداب جامعة الفيوم, 2021; 13(العدد 2 (اللغويات)): 1023-1052. doi: 10.21608/jfafu.2021.165224
البکائيات فى الشعر العبرى الدينى عند إلعازار کيلر " دراسة وصفية تحليلية "
يعد البکاء غريزة إنسانية أوجدها الله سبحانه وتعالى فى الإنسان ، وفيه يعبر الإنسان عن مشاعره ، وانفعالاته ، وحالته النفسية التى يصاحبها الحزن والألم . والبکائيات فى الشعر العبرى کانت وسيلة الشعراء للتعبير عن حزنهم على خراب أورشليم وتدمير الهيکل ، وهى ليست بنبت جديدا فى الشعر العبرى ؛ فإنها إمتداد للمراثى التى اشتمل عليها العهد القديم والتى ظهرت فى سفر مراثى إرميا ؛ ولذلک جاءت معطم البکائيات فى الشعر العبرى مشتملة على الکثير من العبارات الإصطلاحية التى وردت فى سفر مراثى إرميا . ولقد کان الشاعر إلعازار کيلر من أبرز الشعر العبريين فى فلسطين فى العصر الوسيط الذين برعوا فى نظم البکائيات التى کانت ترتل فى المناسبات اليهودية ، وقد تضمنت بکائياته معانى مختلفة ؛ کالشکوى ، والحسرة ، والمديح ، والهجاء ، ولذلک کانت نموذجا مميزا فى الشعر العبرى ، حيث انتشرت بکائياته فى فلسطين وخارجها .
ولقد اخترت دراسة بکائيات إلعازار کيلر لتميز إنتاجه من هذه القصائد ، وللکشف عن هذا اللون الأدبى فى الأدب العبرى ، وعن جذوره ، ومضامينه ؛ ولذلک أتبعت فى دراسته المنهج الوصف لوصفه کلون أدبى فى الأدب العبرى الوسيط ، وتحليله للکشف عن المضامين المختلفة التى تضمنها .
وقد توصلت فى هذه الدراسة إلى أن البکائيات کان مرآة عکست الحالة النفسية والإنفعاليه لبنى إسرائيل والتى سيطر عليها ، الألم ، والحزن ، والشکوى، کما أنها صورت نظرة الفکر اليهودى إزاء المحن والضوائق والأحداث التى فرضها الواقع الذى عاشه اليهود .